خلاصه داستان

کو و خواهر کوچکش یائه با استفاده از تعطیلات تابستانی خود، به دیدار پسر عموی خود در نوزاکی واقع در کنار دریا می‌روند. با این حال، روزی که آنها می‌رسند، طوفان برای اولین بار پس از چندین سال به شهر می‌رسد. در این هنگام پسر عمویشان به آنها می‌گوید: وقتی طوفان می‌آید، ارواح کسانی که در دریا جان باخته اند... باز می‌گردند.