خلاصه داستان

A brown bear in the wild causes a sensation as a border crosser between Tyrol and Bavaria. Because Master Petz snatches many a lamb, repeatedly plunders beehives and prefers to visit garden inns to feast on the food and drink (including a pint) of the escaped guests, the alarmed people demand that the beast be shot down. After some initial bickering, this unpopular decision is also accepted at a political level, with Bavarians and Tyroleans alike hoping that the execution will be carried out by their neighbor.