خلاصه داستان

یک قربانی، مُرده در یکی از خیابان‌های لندن پیدا می‌شود. چهار کارآگاه، در چهار دوره زمانی مختلف، باید این معما را حل کنند تا از آینده بریتانیا محافظت کنند.